Todo en inglés, me chupa un huevo.

Posiblemente los traductores decidan querer traducir alguna serie al español, siempre salen primero en inglés, por ser el idioma predilecto.

No es si los traductores quieren o no, sino que no hay más traductores de mediabing que son los que traducen.

Si van a meter más series posiblemente aumenten el personal o tendrán que apañarsela con lo que tienen.

Si los de shueshia pagan una mierda como están haciendo los traductores se van a seguir yendo a las editoriales como ivrea o panini por ejemplo.

No sé cuánto pagarán, pero es obvio que pueden buscar más traductores.

Ya todos le dijieron que no apenas inicio el proyecto de MangaPlus, los mismos traductores decían que pagan muy poco casi como un insulto y todos le decían que no.

Y como sabes que "todos" lo dijeron, muy bien hay traductores actualmente trabajando.

Lastima para los que no sepan ingles, aunque no es mi caso XD

Ilu tv le hizo entrevista a varios de selecta visión y dijieron eso.
Los de ivrea argentina que son los mismo que los de España también dijieron lo mismo en varios streams cuando anuncian las nuevas series.
Los que están trabajando son los de mediabing un grupo muy limitado y vez como tenes a Sandra que traduce como 8 series ella sola.

Igual encontrarán traductores.

Hace más de 2 años que están los mismos.

Y les funciona. Ahora tendrán más trabajo :u